nedeľa, decembra 14, 2014

Prvá plavecká súťaž

Dami mal včera svoju prvú plaveckú súťaž. Vstávali sme za tmy o šiestej aby sme na pol ôsmu boli v Midlande.

Plával tri disciplíny (25 yardov voľný štýl, prsia a znak) v kategórii chlapcov do 8 rokov. Aj keď sa s osemročiakmi fyzicky nemôže porovnávať, zaplával veľmi dobre a niektorých aj predbehol. Jeho prvé súťažné časy (zatiaľ neoficiálne):


Ale okrem veku mal aj ďalší hendikep. Všetci mali perfektné súťažné plavky, iba náš Damián súťažil v plážových (po čase sa mu aj predné šnúrky rozviazali). Nuž nechceli sme veľmi investovať do výbavy skôr, než zistíme, či sa mu takéto závodenie bude páčiť. Ale ako isto uvidíte v reportáži, v najbližších dňoch budeme musieť nejaký športový obchod vyhľadať.

Dole je odkaz na videoreportáž. Ak chcete vedieť, prečo sa Dami na začiatku chichúňal, vypýtajte si 10 sekundový dovetok k videu. Je fakt smiešny.

utorok, novembra 04, 2014

Halloween

Ako každý rok, aj teraz končil október cukríkovou žatvou alias helovínom. Deti chodia od domu k domu, zvonia pri dverách, odriekajú zaklínadlo trick or treat a dospelí im za to núkajú cukríky. Nuž veľmi divná tradícia, ale aspoň mesto trocha ožije.

Dami bol trikortrítovať u nás v meste a na ulici a potom u Donny v Shepherde, neďalekej dedinke. Bol oblečený ako jeho rozprávkový obľúbenec - kocúr v klobúku. Okoloidúce deti ho hneď spoznávali: Hey, it's The Cat in the Hat! A dostal sa aj do novín:

streda, októbra 29, 2014

Niagarské vodopády

Cez víkend sme sa vybrali pozrieť niagarské vodopády. Iviak, Katkin brat, pracuje v New Jersey a po svojej prvej návšteve u nás v Michigane zhodnotil, že 11 hodín za volantom je dosť na obyčajné víkendové návštevy a že sa radšej stretneme niekde na pol ceste. No a ak si to my skrátime cez Kanadu, tak pol cesta vychádza takmer presne na niagarských vodopádoch. Skratka sa nám aj celkom hodila - od kanaďanov sme si nakúpili vecičky na naše rozšírené klzisko. Ale o ňom reportáž až inokedy.

Prietokom vody najväčšie vodopády sveta sme si užili pri peknom jesennom počasí. Nech sa páči reportáž:

streda, októbra 22, 2014

Náš domček na mapách od Google

Tak napokon sa na Google StreetView objavila aj naša ulica. Gúglové autíčko k nám evidentne zavítalo toto leto, keď sme neboli doma. Pred garážou je starý plot, ktorý Tibor pred odchodom na Slovensko odstránil a spoza roha sa medzi stromami dá vidieť konštrukcia trampolíny. Trampolína je v garáži.

utorok, septembra 16, 2014

Prvý futbalový zápas

Damián mal vo štvrtok prvý futbalový tréning a hneď v nedeľu nastúpil na svoj prvý zápas. Hoci zopár spoluhráčov trénovalo už minulý školský rok, väčšina mala za sebou iba jeden tréning. A veru bolo to poznať na hre oboch tímov. Dominovala taktika "kto bude prvý pri lopte" a "kde lopta, tam celé družstvo" a ihriskom sa niesli trénerské pokriky ako "nie na tú stranu, bež na druhú bránku!"...

Ale zápas to bol napínavý. Po počiatočnom ťahaní za kratší koniec - 0:2 a 2:3 uchopilo fialové družstvo hru pevne do rúk a hroziaci debakel zvrátili na víťazstvo 5:3.

štvrtok, septembra 11, 2014

Americké huby alias záhada žltého kozára odhalená

Posmelení prvou úspešnou hubačkou sme sa minulý pondelok vybrali na druhú. Brali sme aj veľký košík, a veru sa zišiel. Vyše 30 kuriatok, okolo 30 kozárikov, 4 hríbiky a ešte slušná vzorka húb, ktoré sme doteraz nezbierali, ale začneme. Samozrejme, všetko po dôkladnej identifikácii, ktorá, ak treba, zahŕňa aj zber výtrusového prachu a ich testovanie pod mikroskopom. Link na fotoreportáž z úlovku je tu, ďalej nasleduje náučná časť o tom, čo sme sa naučili o amerických hubách.

Záhada žltého kozárika-masliaka-suchohríba vyriešená

Nečudo, že sa identifikácia podarila až po dosť dlhom pátraní. Retiboletus ornatipes totiž v Európe nerastie. Dubák to síce nie je, ale je jedlá a celkom fajn. Pri krájaní farbí prsty na žlto a po uvarení je na nerozoznanie od tmavých (varených) kozárikov.

Ďalší žltý hríb (alebo kozárik),

ktorý v Európe nerastie je Boletus auripes. Na rozdiel od ornatipsa hore, nemá nožičku ryhovanú, ale hladkú, prípadne s jemným kozárikovským vzorom. Boletus auripes je jedlý a chutný a pri povarení ostáva svetlý.

Pozor na americké modráky!

Slovenský modrák je najčastejšie hríb zrnitohlúbikový a od satana sa ľahko odlíši tým, že zrnitohlúbikový na reze rýchlo modrie; satan len veľmi slabo, ak vôbec. Takáto identifikácia však v amerike neplatí. Ani satan, ani zrnitohlúbikový tu nerastie, zato tu rastie boletus sensibilis, ktorý zmodrie rýchlo a boletus bicolor, ktorý modrie len pomaly a slabo. A ako na potvoru je identifikácia jedlosti opačná: rýchle modrenie znakom jedovatosti (boletus sensibilis), pomalé znamená, že to môže byť výborný hríb (boletus bicolor).

Jelenka poprehýbaná

Raste aj v Európe a je to výborná jedlá huba. Je tvrdšia aj po uvarení a nemá jedovatých dvojníkov. Na rozdiel od žltúchov hore, ktoré budeme zbierať len ak nič iné rásť nebude, jelenku budeme brať všetkými desiatimi.

Lievik trúbkovitý

Ďalší objav výbornej jedlej huby, ktorý raste aj v Európe. Hubka je aromatická a po vysušení sa môže aj podrviť na korenie. Nemá jedovatých dvojníkov a odteraz ju zbierame všetkými desiatimi. Raz z nej skúsime urobiť šalátový dresing.

sobota, augusta 23, 2014

Prvá* americká hubačka (Neithercut Woods)

Dnes sme sa vybrali na našu prvú* americkú hubačku do lesa, ktorý je od nás z domu 30 minút autom. Brali sme dva košíky, malý a veľký, no ten veľký sme ani nevytiahli z auta. No a to bola veru chyba! Za asi hodinku a pol sme mali malý košík naplnený. Dva pekné mladé hríbiky, dva obyčajné kozáriky, osem kozárikov červeňačkov, 12 kuriatok, dva staré modráky  a zvyšok košíka vyplnila hliva ustricová, tu rastie jej biela varianta.

Ešte sme si nezáväzne vzali nejaké jedlo vyzerajúce huby na indentifikáciu. Ak náhodou poznáte toho hríbika či kozárika, ktorý má svetlý klobúk a žltú nôžku a mäsko, dajte nám vedieť!

Nech sa páči, tu je obrazová reportáž (11 fotiek).
* Prvá  hubačka za slovenskými hubami, ktoré tu nik nezbiera. Májové hubačky za smrčkami nerátame.

streda, júla 02, 2014

Prvá promócia

Damián ukončil prvý rok ozajstnej školy (Kindergarten) naozaj veľkolepo - 4. júna mal slávnostnú promóciu. Pani učiteľky pripravili výborný program a nechýbalo ani odovzdávanie diplomov. V zostrihu uvidíte Damiho spolužiakov, pani učiteľku (číta mená), pomocnú učiteľku (rozpráva na začiatku) i riaditeľku (odovzdáva diplomy a rozpráva na konci).

pondelok, júna 23, 2014

Mexiko 2014

V marci sa rok stretol s rokom a opäť sme odleteli do teplých krajín. Už štvrtý krát na to isté miesto, do zálivu korytnačiek. Teraz však v najväčšej zostave vôbec: okrem nás (3ks, SK) tam boli Honzovci (4ks, CZ), Ericovci (3ks, RO),  suseda Sheri s dcérou Emily (2ks, US) a na kratší čas došla aj Donna s Craigom (2ks, US). Štrnásť ľudí - to už možno začneme zjednávať hromadné zľavy :-) .

Z podvodných objavov stoja za zmienku dva - prvoobjav langusty (trojčlenná rodinka) a scorpionfish, nehybnej jedovatej ryby, ktorá je perfektne maskovaná a veľmi ťažko sa hľadá. Pozornému oku Zuzky však neušla.

Nasledujú tri reportáže - nad vodou, pod vodou a inteligentná konverzácia Damiána s Ericom o koraloch, cenotách a snorklovaní... Vzhľadom na medzinárodnú zostavu je angličtina častejšia než je zvykom v našich reportážach.

štvrtok, júna 05, 2014

Na huby!

Posledný májový pondelok je Memorial Day - spomína sa na padlých vojakov. Prevažne tak, že sa nepracuje a americký pracujúci vyráža so svojim domčekom na kolesách na predĺžený víkend. Nebolo ťažké si na takúto tradíciu zvyknúť a tak aj tento rok sme vyrazili na výlet - tradične na sever, k Michiganskému jazeru na víkendovú chatu Peteho a Sheri.

A tradične sme to využili na hubačku - smrčky jedlé, alias morelky rastú v máji ako ... no huby po daždi. Damián sa veľmi poctivo zapojil do zbierania a jeho výsledok uvidíte na videjku. Ale i plávanie v čerstvej vode jazera, jazdu na kosačke, neobvyklé pytliactvo, či nočnú oblohu posiatu hviezdami, lebo široko-ďaleko žiadne mesto nenájdete.

Príjemné pozeranie!

piatok, februára 14, 2014

Hokejový debakel

Dnes pozeral Damián svoj prvý hokej a veru naši toho veľa neukázali. Američania nás v Soči rozniesli na kopytách 7:1. Usúdili sme, že hrať hokej je oveľa väčšia zábava ako pozerať na padajúce góly do slovenskej bránky, a pokúsili sa zachrániť reputáciu slovenského hokeja na našom domácom klzisku. Ako dopadol zápas Slováka proti Američanovi si môžete pozrieť v trojminútovom zostrihu.